2009-03-17

今回は後輪部分を覆うようにある
黒いバッグのようなものについて紹介します。

名称がわからないのでXtracycleのサイトで調べたら

「FreeLoader - universal carrying solution」とありました。
よくわからないのでGoogle先生に翻訳してもらうと

【たかり-普遍的なソリューションを運ぶ】
と、出てきた…

あらためまして「FreeLoader」だけで調べると
たかり　【名詞：1.食客2.食客3.食客4.居候5.ルンペン】と出てきました。
「食客」アピールしすぎやろ
「居候」「ルンペン」をおさえてﾜﾝ･ﾂｰ･ｽﾘｰを独占してらっしゃる
「食客」ってどちらさんですか？って感じです。

さすがに、「たかりバッグ」や「ルンペンバッグ」ましてや
「食客バッグ」と呼ぶのはどうかと思いまして
で、見てみるとバッグ部分に「free radical」と刺繍されていたので
勝手にフリーラディカルバッグと呼ぶことにいたします。
ちなみにGoogle先生によると「急進的自由」だそう
なんかよさげだ。

長くなりましたが、そのバッグ部分について紹介いたします。